Безкоштовний проїзд у міському транспорті для українців до 30 червня

Bezpłatne przejazdy komunikacją miejską dla Ukraińców, którzy przybyli po 24 lutego 2022 r., ważne są tylko do 30 czerwca 2022 r. Od 1 lipca br. wszyscy korzystający z transportu miejskiego będą podlegać standardowym zasadom taryfowym.

Ceny biletów: bilet normalny kosztuje 3,5 zł, bilet ulgowy 1,75 zł; bilet normalny i ulgowy kosztuje odpowiednio 94 zł i 47 zł miesięcznie.

Bilety można kupić u kierowcy, w aplikacji SkyCash, w „Centrum Obsługi Klienta ZIM Słupsk”, znajdującym się pod adresem ul. Kołłątaja 32 (dworzec PKP), a także na stronie https://zimslupsk.pl/

Безкоштовний проїзд у міському транспорті для українців, які приїхали після 24 лютого 2022 року, чинний тільки до 30 червня 2022 року. З 1 липня на них також розповсюджуються правила стандартного тарифу за проїзд. Ціни на квитки: повний квиток коштує 3.5 злотих, пільговий - 1.75 злотих; повний та пільговий проїзний квиток на місяць коштують 94 злотих та 47 злотих відповідно. Квитки можна купувати у водія, у додатку SkyCash, у пункті "Centrum Obsługi Klienta ZIM Słupsk", що знаходиться за адресою вул. Kołłątaja 32 (залізничний вокзал), а також - на сайті zimslupsk.pl.